Buscar y reemplazar en varias páginas en WordPress: limpia los datos obsoletos de una sola pasada

El número de teléfono cambió. O la dirección, o el precio, o el nombre de una promoción antigua. El sitio tiene cuarenta páginas y no sabes en cuántas de ellas aparece. Abrir cada una lleva medio día, y pasar una por alto significa que el número equivocado se queda en tu sitio durante meses.

La búsqueda de contenido en WordPress y el buscar y reemplazar en varias páginas existen exactamente para esto. Primero encuentran dónde aparece el texto y luego lo cambian todo de una sola pasada. Este artículo explica cómo funciona el flujo y qué vigilar en las escrituras masivas.

Primero buscar, después reemplazar

Mantener los dos pasos separados es lo que hace que esto sea seguro. La búsqueda enumera las entradas y páginas que contienen la frase. No reemplaces antes de haber visto esa lista, porque tu frase suele aparecer en lugares que no esperabas.

El caso clásico: mientras reemplazas un número de teléfono antiguo, lo descubres dentro de una reseña de un cliente o de una entrada de anuncio antigua. Quizá no quieras editar un texto histórico. Ver la lista es lo que te permite tomar esa decisión.

La búsqueda recorre el contenido, no solo los títulos, así que encuentra una frase enterrada en el cuerpo. Eso es justo lo que la mayoría de las instalaciones estándar de WordPress no pueden hacer.

Tres comprobaciones antes de reemplazar

Mantén la frase lo bastante larga. Buscar un fragmento de cuatro dígitos lo captura también en otros contextos. Busca la forma completa y prueba por separado las variantes con y sin espacios.

Ten en cuenta el formato. Si parte del texto está en negrita o hay una etiqueta HTML en medio, la cadena no es una sola pieza aunque lo parezca. Si no aparece en la búsqueda, revisa el código fuente de la página.

Haz una copia de seguridad. Un cambio masivo no se deshace con un clic. WordPress conserva las revisiones de las entradas, pero revertir cuarenta páginas una a una lleva más tiempo que el propio reemplazo.

La trampa silenciosa de las escrituras masivas

La regla más importante aquí: una operación masiva puede fallar parcialmente. Veintiocho de treinta páginas se actualizan y dos son rechazadas. Darla por terminada sin leer el resultado significa que esas dos arrastran información obsoleta durante meses.

Los motivos suelen ser mundanos: la página está bloqueada por otro usuario, el tipo de entrada está protegido, o el contenido vive dentro de la propia estructura de datos de un maquetador de páginas. Ese último es el traicionero, porque la página se ve correcta en el editor mientras el contenido está guardado en otro sitio.

Así que cuando la operación termine, mira cuántas páginas se actualizaron y cuáles se omitieron. Las páginas omitidas vuelven con un motivo y suelen tratarse una a una.

Si el cambio no aparece en el sitio

Cuando la actualización informa de éxito pero la página sigue mostrando el texto antiguo, el problema es la caché, no el contenido. Tres sitios que comprobar.

• Plugin de caché. Vacía la caché de la página. Algunos alojamientos ejecutan su propia capa de caché y rechazan por completo los plugins de caché; en ese caso, purga desde el panel del alojamiento.
• CDN. Si hay una red de distribución delante, puede estar reteniendo la versión antigua. Purga las rutas correspondientes.
• Navegador. La capa que engaña más a menudo. Confírmalo en una ventana privada.

Recorrer ese orden es más rápido que volver a ejecutar el mismo reemplazo porque "no se aplicó".

Dónde más rinde este flujo

Los teléfonos y las direcciones son el caso más conocido, no el único.

• Enlaces internos que quedaron en el cuerpo tras mudarte a un dominio nuevo.
• Cifras antiguas que siguen escritas en los textos tras una actualización de precios.
• El nombre de un servicio que dejaste de ofrecer.
• Enlaces a una cuenta social que cerraste.
• Frases repetidas tras un cambio en un texto legal.

Todas comparten una misma forma: la información no está en un sitio, está en cuarenta, y nadie sabe en cuáles cuarenta.

Preguntas frecuentes

¿Puedo ver dónde aparece el texto antes de reemplazarlo?

Sí, y ese es el flujo recomendado. La búsqueda enumera las entradas y páginas que contienen la frase. Revisa esa lista y luego reemplaza.

¿Puedo deshacer un reemplazo masivo?

No hay un botón de deshacer masivo. WordPress conserva las revisiones de las entradas, así que las páginas individuales se pueden revertir, pero hacer una copia de seguridad antes es el enfoque correcto para un trabajo masivo.

¿Por qué no se actualizaron algunas páginas?

Las operaciones masivas pueden fallar parcialmente. Una página puede estar bloqueada, el tipo de entrada protegido, o el contenido guardado en el propio campo de un maquetador de páginas. El resultado informa de qué páginas se omitieron y por qué.

El cambio no se ve en el sitio, ¿ahora qué?

Vacía el plugin de caché, luego la red de distribución si tienes una, y después la caché de tu navegador. El contenido puede estar actualizado mientras todavía se sirve una copia más antigua.

¿La búsqueda solo mira los títulos?

No, también busca en el cuerpo del contenido, así que los números, direcciones y enlaces enterrados en el texto también se encuentran.